Forlagets omtale:
Det tabte Paradis udkom i 1667 og hører sammen med Odysseen, Æneiden og Den guddommelige Komedie til den vestlige åndshistories største klenodier og er et storladent versdrama om menneskets forhold til Gud og om ondskabens evindelige problem. Værket udgives i Uffe Birkedal smukke danske oversættelse fra 1905, der nænsomt redigeret og overført til moderne retstavning. Bogen er forsynet med en nyskreven introduktion samt Gustave Dorés 50 træskårne illustrationer fra 1866, som aldrig har været bragt i en dansk udgave.